word of advice
英
美
[网络] 给你一个忠告；一点建议；给你一个建议
双语例句
- A word of advice: if you plan to visit several of these popular sights during your next trip, consider purchasing the Paris Museum Pass.
友情提示：如果你计划在下次旅行时参观几个流行的景点，考虑买一个巴黎博物馆参观卡。 - As you are leaving your alma mater, I have nothing to offer you as a gift except a word of advice.
你们现在要离开母校了，我没有什么礼物送你们，只好送你们一句话罢。 - Well, word of advice, don't speak when you're eating.
给你一个建议，吃饭时不要说话。 - Before you depart, let me give you a word of advice.
在你走之前，我给你一句忠告。 - So, for women who want a fair shot at advancement, a word of advice: to the extent that you can choose whom to work for, if you are going to work for a married man, go with one who has a career-minded spouse.
所以，女性要想获得公平的升职机会，请接受这个建议：在你所能选择的范围之内，如果老板是已婚男性，记得先挑他的太太，职业女性最好。 - Word of advice: Avoid street food.
忠告：不要吃街边食物。 - My last word of advice is a plan is a living document.
我最后的告诫是计划是一份活文件。 - He was submissive to a word of advice.
凡是劝他的话，他没有不听的。 - A final word of advice when trying out LILO for the first time: I found it a lot safer to work out my LILO configuration using a floppy boot disk rather than my hard disk.
关于第一次尝试LILO的最后一点建议是：我发现使用软盘引导磁盘比使用硬盘实现LILO配置更为安全。 - There was nobody to tell him, to hint him, to give him at least a word of advice.
没有人告诉他，或暗示他，或起码给他一句忠言。